Béla Guttmann, deux voyages au paradis et un siècle de purgatoire pour Benfica